曼珠沙华的血泪

曼珠沙华，

妖艳而美丽，

其火红，

如火、如血、如荼······

象征离别的死亡之美。

彼岸花、

曼珠沙华、

舍子花······

都是一人，

花叶永不相见的可悲之花啊；

受到神明祖咒的可怜之花啊！

我们同情你，

但也渐渐因你的罕见而冷落你，

可悲的死亡之话啊，

相信世间的美好吧！

世间会还你一个灿烂的世界，

但你会不会留恋幽冥之狱呢？…